El ILC publica una guía digital para recuperar y vestir la indumentaria tradicional leonesa

El Instituto Leonés de Cultura (ILC) ha publicado una nueva guía digital dedicada a la indumentaria tradicional leonesa, una herramienta pensada para acercar a la ciudadanía las claves del vestuario regional y promover su uso respetuoso en actos festivos y culturales. La publicación, que puede descargarse desde la web del ILC, reúne materiales didácticos, tutoriales audiovisuales y recomendaciones prácticas para vestir correctamente trajes de distintas comarcas.

Con esta guía, el ILC pretende tanto preservar como incentivar un uso respetuoso y documentado del traje regional, evitando apropiaciones y anacronismos que desvirtúen su valor etnográfico.

El volumen combina recursos propios del ILC —entre ellos, la carpeta didáctica elaborada por el Museo de los Pueblos Leoneses— con vídeos explicativos disponibles en el canal de la institución en YouTube. 

Incluye, además, referencias a espacios donde contemplar las piezas in situ, como el Museo de las Tierras de León, el Museo de los Pueblos Leoneses en Mansilla de las Mulas, el Museo del Traje en Madrid y el MITLE de Valencia de don Juan, actualmente en obras.

Los contenidos reflejan una aproximación tanto histórica como práctica: advierten de errores frecuentes al vestir el traje tradicional y distinguen entre las prendas de uso cotidiano y las de fiesta, al tiempo que subrayan la enorme diversidad existente entre comarcas. Los textos corren a cargo de Laura Collar, las fotografías las firman Peio García y Javier Miguélez, y las ilustraciones son obra de Ricardo Escobar, que ayudan a identificar piezas y complementos.

La guía remite además a bibliografía de referencia para quien quiera profundizar, entre la que figura la reedición reciente de “Indumentaria tradicional de las comarcas leonesas”, de Concha Casado, y otras obras sobre trajes de la montaña leonesa y de Veguellina de Órbigo, disponibles en librerías y bibliotecas provinciales.

Para impulsar su difusión, el ILC ha lanzado junto al Ayuntamiento de León la campaña Pon el traje del país, destinada a animar a llevar la indumentaria en fechas señaladas como San Froilán, romerías, desfiles de pendones y otras celebraciones populares.

Cabe destacar que entre el material gráfico que acompaña la publicación figuran algunas imágenes de El Hilandón, de Alija del Infantado, como unas fotografía de los “presentes” de la boda tradicional que se celebra cada año en ese municipio.